Italians do it better
GIURATO AL FESTIVAL DI SAN REMO
Tre buoni motivi per guardare il Festival di San Remo. Perché non se ne può fare a meno. Perché crea curiosità. Perché può succedere di tutto. Menzogne! Bisogna guardarlo per vedere le tette della Clerici, per criticare i vestiti della…
TRANSLATION
Il Portinaio è ospite e tradotto sul Blog di Noel, con l’articolo di Mai Mai Miracle. Se volete leggerlo in Giapponese andate qui mentre in Italiano qui Un ARIGATOU grosso come una casa a Noel! Chi mi traduce in Napoletano…
BOTOX PARTY
Era un pomeriggio d’inverno, il freddo tagliava le mani e tutte le persone si riparavano dal gelo spalmandosi vasellina e grasso di balena sul viso. Io, in camera mia, giocavo a fare Cenerentola. Pulivo i pavimenti in ginocchio, grattavo via…
CI SONO UN ITALIANO, UN FRANCESE E UN GIAPPONESE
“Tienes un minutos?” Ma come parla questa qua? Ma sta parlando con me? In effetti ci sono solo io sul marciapiede! E se volessero vendermi un corso intensivo di decoupage? O peggio di fiori secchi? “You speak english?” “Yes” Ci…
MAI MAI MIRACLE (ovvero ci vuole un miracolo in TV)
Shinko è una bambina di campagna, vive con la sua famiglia in mezzo alle risaie e ai campi di non so quale verdura Giapponese. Il nonno le racconta sempre storie millenarie sulla città e la bambina fantastica su una principessa,…
INTERCITY MULTICULTURALE
Per arrivare a Bologna avete molte scelte: l’auto, di piccola cilindrata, così risparmiate sulla benzina, ma non al casello; il Treno ad alta velocità, che ci mette un’ora ma non è a buon mercato; infine il Treno Intercity Milano –…
IL PORTINAIO VS MAX
La rivista Max di gennaio è dedicata al Giappone! In copertina c’è una foto di Araki Nobuyoshi, uno dei più grandi fotografi del Sollevante. Sembra una scopa saggina con una corda appesa. Con tutte le immagini belle che ci sono,…
LA RIFORMA SCOLASTICA DEL PORTINAIO
Sto leggendo un libro, che ovviamente parla di Giappone, di Keiko Ichiguchi. “Quando i Giapponesi fanno ding”. Mi piace! E’ un libro senza pretese, che racconta un Giappone diverso, non il solito stereotipato, un po’ come se fosse una portinaia…
NEWS DALLA PORTINERIA
Mi sono accorto che, a parte il Giappone, spesso e volentieri non racconto quasi mai di quello che succede nel mondo, come se non volessi dire la mia opinione. D’altronde un portinaio non parla molto. Resta dietro il vetro e…
QUESTIONE DI FEELING
Oggi sono ospite del Blog “Non mi chiamo Candy” della mia amica Catanese! Armatevi di coppole, lupare e guide della dolce Sicilia e poi cliccate QUI Io, intanto, mi riprendo dai collassi diabetici dovuti alla pasta di mandorle. Il Portinaio